Турецкий язык — один из самых звучных и ярких в мире. Он отличается мелодикой, выразительной грамматикой и богатой образностью. Но мало кто задумывается: где именно на нём говорят, кроме самой Турции? На самом деле география турецкой речи шире, чем кажется.
Турецкий как официальный язык
Турция
Основная страна, где турецкий — государственный и повсеместно используемый язык. Здесь на нём говорит около 85 миллионов человек. Это литературный турецкий, основанный на стамбульском диалекте.
Северный Кипр
Турецкая Республика Северного Кипра — частично признанное государство, где турецкий также имеет официальный статус. Им пользуются в образовании, администрации, повседневной жизни.
Страны с турецкоязычным населением
Кипр
Хотя официальным языком в Республике Кипр считается и греческий, и турецкий, на практике турецкий используется в основном в турецко-кипрских районах, особенно на севере острова.
Германия
После волн трудовой миграции с 1960-х годов в Германии сформировалась одна из крупнейших турецких диаспор за пределами Турции — более 3 миллионов человек. Турецкий широко используется в быту, культуре, религиозной и общественной жизни.
Франция, Нидерланды, Бельгия, Австрия
Значительные турецкие общины есть и в других странах Европы. Здесь турецкий язык звучит в магазинах, на улицах, в семейной среде, иногда — в отдельных школах или на телевидении.
Страны с родственными языками
Азербайджан, Туркменистан, Узбекистан, Казахстан, Кыргызстан
Жители этих стран говорят на тюркских языках, близких к турецкому. Хотя это не «турецкий» в строгом смысле, взаимопонимание между носителями вполне возможно — особенно на бытовом уровне. Во многих странах турецкий изучается как иностранный язык и активно используется в сфере бизнеса, медиа и образования.
Основная страна, где турецкий — государственный и повсеместно используемый язык. Здесь на нём говорит около 85 миллионов человек. Это литературный турецкий, основанный на стамбульском диалекте.
Северный Кипр
Турецкая Республика Северного Кипра — частично признанное государство, где турецкий также имеет официальный статус. Им пользуются в образовании, администрации, повседневной жизни.
Страны с турецкоязычным населением
Кипр
Хотя официальным языком в Республике Кипр считается и греческий, и турецкий, на практике турецкий используется в основном в турецко-кипрских районах, особенно на севере острова.
Германия
После волн трудовой миграции с 1960-х годов в Германии сформировалась одна из крупнейших турецких диаспор за пределами Турции — более 3 миллионов человек. Турецкий широко используется в быту, культуре, религиозной и общественной жизни.
Франция, Нидерланды, Бельгия, Австрия
Значительные турецкие общины есть и в других странах Европы. Здесь турецкий язык звучит в магазинах, на улицах, в семейной среде, иногда — в отдельных школах или на телевидении.
Страны с родственными языками
Азербайджан, Туркменистан, Узбекистан, Казахстан, Кыргызстан
Жители этих стран говорят на тюркских языках, близких к турецкому. Хотя это не «турецкий» в строгом смысле, взаимопонимание между носителями вполне возможно — особенно на бытовом уровне. Во многих странах турецкий изучается как иностранный язык и активно используется в сфере бизнеса, медиа и образования.
Ближний Восток и Балканы
Ирак и Сирия
В северных районах проживают тюркменские меньшинства, говорящие на диалектах турецкого языка. В Ираке это, например, районы Киркука и Эрбиля. Эти формы турецкого могут отличаться от литературного, но сохраняют его основы.
Болгария, Северная Македония, Косово, Босния и Герцеговина
В этих странах проживают потомки турецких общин Османской эпохи. Здесь турецкий сохраняется в быту, в религиозной практике, на праздниках и в культурных мероприятиях. В некоторых регионах действуют школы с преподаванием на турецком языке.
Турецкий язык в диаспоре
В США, Канаде и Австралии турецкий язык присутствует в семьях иммигрантов. Он используется в семейном кругу, на собраниях общин, в культурных и религиозных центрах. Как и в Европе, он чаще сохраняется среди представителей старшего поколения, но продолжает жить благодаря интересу молодёжи к корням.
Турецкий сегодня — язык не только страны, но и мира
Учим турецкий — познаём культуру
Турецкий язык — это ключ к пониманию не только Турции, но и целого мира, раскинувшегося от Балкан до Китая, от Берлина до Баку. Он открывает двери к культуре, литературе, музыке, кухне, образу мышления.
В Центре «Ломоносовец» мы предлагаем курсы турецкого языка с живым погружением в культуру. Мы изучаем не только грамматику, но и традиции, пословицы, историю, речь разных регионов.
Приходите — и турецкий станет для вас не просто языком, а настоящим путешествием.
Ирак и Сирия
В северных районах проживают тюркменские меньшинства, говорящие на диалектах турецкого языка. В Ираке это, например, районы Киркука и Эрбиля. Эти формы турецкого могут отличаться от литературного, но сохраняют его основы.
Болгария, Северная Македония, Косово, Босния и Герцеговина
В этих странах проживают потомки турецких общин Османской эпохи. Здесь турецкий сохраняется в быту, в религиозной практике, на праздниках и в культурных мероприятиях. В некоторых регионах действуют школы с преподаванием на турецком языке.
Турецкий язык в диаспоре
В США, Канаде и Австралии турецкий язык присутствует в семьях иммигрантов. Он используется в семейном кругу, на собраниях общин, в культурных и религиозных центрах. Как и в Европе, он чаще сохраняется среди представителей старшего поколения, но продолжает жить благодаря интересу молодёжи к корням.
Турецкий сегодня — язык не только страны, но и мира
- Более 90 миллионов человек говорят на турецком как на родном
- Более 15 миллионов используют его как второй язык
- Турецкий преподаётся в университетах по всему миру
- Это язык дипломатии, бизнеса, туризма и культуры
Учим турецкий — познаём культуру
Турецкий язык — это ключ к пониманию не только Турции, но и целого мира, раскинувшегося от Балкан до Китая, от Берлина до Баку. Он открывает двери к культуре, литературе, музыке, кухне, образу мышления.
В Центре «Ломоносовец» мы предлагаем курсы турецкого языка с живым погружением в культуру. Мы изучаем не только грамматику, но и традиции, пословицы, историю, речь разных регионов.
Приходите — и турецкий станет для вас не просто языком, а настоящим путешествием.